Assistance

On lit chaque message

Écris-nous à support@lgytech.com. Nous répondons sous deux jours ouvrés, en anglais, et dans ta langue chaque fois que nous le pouvons.

Écrire à l’assistance

Ce qui nous aide à t’aider

  • Le modèle de ton téléphone et la version de son système
  • La version de l’application, indiquée en bas des Réglages
  • Ce que tu as fait, ce que tu attendais, et ce qui s’est passé à la place
  • Une capture d’écran, s’il y en a une

Réponses rapides

Comment sauvegarder mes recettes et mes enregistrements ?

Tout est sur ton téléphone : la sauvegarde du téléphone est donc la seule copie. Sur iPhone, active la sauvegarde iCloud (Réglages → ton nom → iCloud → Sauvegarde iCloud) ou sauvegarde sur un ordinateur. Sur Android, active la sauvegarde du téléphone dans Paramètres → Google → Sauvegarde ; les sauvegardes Android sont limitées en taille et n’incluent pas forcément toutes les photos et tous les enregistrements. Tant que l’application n’a pas son propre export de sauvegarde, laisse bien cette sauvegarde activée.

J’ai acheté le déblocage. Comment le récupérer sur mon nouveau téléphone ?

Installe l’application, connecte-toi au même compte App Store ou Google Play que celui avec lequel tu l’as acheté, puis ouvre Réglages → Restaurer l’achat. Le déblocage appartient à ce compte de boutique ; il ne peut pas passer de l’App Store à Google Play, ni l’inverse.

Le prix ou le bouton de déblocage n’apparaît pas.

Le prix vient de l’App Store ou de Google Play au moment où tu ouvres l’écran de déblocage. Vérifie que le téléphone est en ligne et connecté à sa boutique, puis réessaie. Si ça ne se charge toujours pas, indique-nous le pays réglé sur ton compte de boutique.

Comment supprimer mes données ?

Supprime une recette, une personne ou une histoire dans l’application, et ses fichiers sont aussitôt retirés du téléphone. Supprimer l’application retire tout ce qu’elle avait stocké. Il n’y a rien à supprimer de notre côté, parce que rien ne nous a jamais été envoyé.

Conseils pour un bon enregistrement

Tiens le téléphone à une largeur de main environ de la personne qui parle, dans une pièce calme, et laisse-la parler pendant qu’elle cuisine. Une histoire peut durer jusqu’à quinze minutes ; tu peux faire une pause et reprendre. Chaque recette garde une seule histoire — réenregistrer la remplace, et l’application te le demande avant.

Comment imprimer le livre de recettes ?

Onglet Livre → Exporter le livre (PDF). Choisis A4 ou US Letter sous Personnaliser la couverture. Le PDF a une table des matières et une recette par page ; partage-le vers une imprimante, vers Fichiers, ou vers une imprimerie par e-mail.

Comment changer la langue ?

Réglages → Langue. Toute l’application et les soixante questions changent de langue ; tes recettes et tes enregistrements restent exactement tels que tu les as écrits et enregistrés.

Le rappel hebdomadaire n’arrive pas.

Il est désactivé tant que tu ne l’actives pas dans Réglages → Rappel hebdomadaire, et le téléphone doit autoriser les notifications pour Kitchen Memoir dans ses propres réglages. C’est une notification produite sur le téléphone lui-même — aucune connexion internet n’est nécessaire.

Je veux un remboursement.

Les achats passent par l’App Store ou Google Play, les remboursements suivent donc leurs règles. Sur l’App Store, utilise la page « Signaler un problème » d’Apple. Sur Google Play, adresse-toi à Google dans le délai qu’il accorde ; passé ce délai, écris-nous et nous examinerons ta demande conformément aux règles de Google Play et à tes droits légaux de consommateur.

Les e-mails d’assistance sont les seules données personnelles que nous détenons. La façon dont nous les traitons est décrite dans la Politique de confidentialité.

Coordonnées de la société

Société
LGY Yazilim Danismanlik ve Bilgi Teknolojileri Sanayi Ticaret Limited Sirketi
Siège social
Maslak Mah. Bilim Sok. Sun Plaza No:5 K:13, Maslak, Sarıyer, İstanbul, Türkiye
Numéro MERSIS
0608049877800018
Centre des impôts / numéro fiscal
Maslak / 6080498778
Téléphone
+90 (212) 367 40 65
Assistance
support@lgytech.com
Demandes relatives aux données personnelles
privacy@lgytech.com